24avril2017

Cholera Platform

Against cholera

2016 bulletins

Cholera Outbreaks in Central and West Africa : 2016 Regional Update - Week 50

Réunion transfrontalière entre les pays du bassin du lac Tchad sur le renforcement de la collaboration transfrontalière en matière de surveillance et de riposte aux épidémies de cholera

 La plateforme choléra régionale d’Afrique de l’Ouest et Centrale a co-organisé et animé un atelier choléra transfrontalier entre les pays du Bassin du Lac Tchad. Cet évènement s’est tenu à Douala, au Cameroun, sous la présidence du Ministère de la Santé Camerounaise, en octobre 2016. L’objectif était de contribuer au renforcement de la collaboration transfrontalière pour la surveillance et la réponse aux épidémies de choléra. Le Bassin du Lac Tchad est partagé par 4 pays : Nigeria, Niger, Cameroun et Tchad, et constitue l’une des zones les plus affectées dans la région. Cet atelier a rassemblé plus de 70 délégataires en provenance des 4 pays, ainsi que d’institutions Régionales et mondiales (CEEAC, CEDEAO, OMS, CDC, Université John Hopkins). Lors de cet évènements, les participants ont réaffirmé que la gestion durable et efficace des questions liées au choléra autour du Bassin du Lac Tchad passe par une forte collaboration entre les pays en termes de surveillance et d’alerte, d’échanges d’information et de partage d’expériences. Les actions limitées en un pays ne permettront pas de prévenir et de contrôler les épidémies de choléra étant donné les mouvements transfrontaliers et les échanges intenses entre les communautés. Seule une synergie d’actions entre les quatre pays rendra possible l’élimination du choléra dans cette zone. Enfin, il s’est achevé sur l’élaboration d’une feuille de route et la formulation de recommandations ambitieuses pour parvenir au contrôle et à la prévention du choléra dans cette zone. (Visiter la plateforme choléra pour consulter les documents des ateliers précédents).

 

Cross-border meeting between the countries within the Lake Chad basin on strengthening cross-border collaboration in the area of surveillance and response to cholera epidemics

 The West and Central Africa Regional cholera platform co-organized and facilitated a cholera cross-border workshop for the countries from the Lake Chad Basin. This event was held in Douala, Cameroun, in Oct. 2016, with the objective to strengthen cross-border collaboration for cholera epidemics surveillance and response. The Lake Chad Basin is shared amongst Nigeria, Niger, Chad and Cameroon, and is one of the most affected area by cholera outbreaks in the region. This workshop gathered more than 70 people from the 4 countries (Nigeria, Niger, Chad and Cameroon) and, Regional and International institutions (ECCAS, ECOWAS, WHO, CDC, John Hopkins University). Participants reaffirmed that sustainable and effective management of issues related to cholera around the Lake Chad Basin passes through a strong collaboration between countries in terms of surveillance and early detection, exchanges of information and experiences sharing. Actions limited to one country will not prevent nor effectively control cholera outbreaks, given the cross-border movements and the intense exchanges between communities. Only a synergy of action between the four countries will make possible the elimination of cholera in this area. Finally, it concluded with the elaboration of a new roadmap and ambitious recommendations to better control and prevent cholera in the Lake Chad Basin (documents from previous workshops are available online).

Attachments:
Download this file (WCA Cholera_Update_W50.pdf)WCA Cholera_Update_W50.pdf[ ]1513 kB